My Father the Repo Man by Philip Terman

My Father the Repo Man

The used car he’d sell
on lien, way past
the payback— late, long
after the day spent
its aggravated course.
He’d rise, sit on the edge
of the bed, head down,
stare at the floor, begin
to fit one sock at a time
over his size 13 feet,
phone Mike the bodyman
to meet him at such
and such an address
in the depths of Cleveland.
What my father was happy
to be rid of, another sale,
one more victory for food
on the table in the struggle
for survival, his heart sinking
into the next attack. Who knows
how the customer would react
to what was his was no longer his?
Down the hall I was awake
to his footsteps, first slow,
then more steady, pacing
through the living room
and out the front door.

*

Philip Terman’s books include The Whole Mishpocha (Ben Yehuda Press, 2024), My Blossoming Everything (Saddle Road Press, 2024)) and, as co-translator, Tango Beneath a Narrow Ceiling: The Selected poems of Riad Saleh Hussein (Bitter Oleander, 2021). A selection of his poems, My Dear Friend Kafka (Nimwa Press, Damascus) was translated into Arabic by Saleh Razzouk. His poems and essays appear in many journals and anthologies, such as Poetry Magazine, The Kenyon Review, Poetry International, The Sun, The Bloomsbury Anthology of Contemporary Jewish Poetry, and Extraordinary Rendition: American Writers on Palestine. He directs The Bridge Literary Arts Center, a regional writers’ organization in western, PA, and is co-curator of the Jewish Poetry Reading Series, sponsored by the Jewish Community Center of Buffalo. Terman conducts poetry workshops and coaches writing hither and yon. He’s collaborated with composers, visual artists, and performs his poetry with the jazz band Catro. philipterman.com

The One Story by Philip Terman

The One Story

Little League all-star game,
I hit a homerun over the fence.
My father abandoned the bleachers

for the sidelines and after I crossed home plate
lifted me up onto his six foot four shoulders
and pranced me around the field

before my teammates and coaches
and all the other parents in the stands,
as if I were royalty.

And I was never closer to the sky
where the rabbi told us heaven was.
Do I recall this story because

it was our few minutes of glory?
Or because it was the only time
my father showed me off like a trophy?

Or is it because each time
I’m called upon by my daughters
to tell them a story about

the grandfather they never met
I tell them this tale, though
after a few words they stop me

to say they’ve heard it before.
Tell us another one. But I continue
the same words in the same order:

Little League all-star game,
I hit a homerun over the fence
and my father abandoned the bleachers

for the sidelines and after I crossed home plate
lifted me onto his six foot four shoulders
and pranced me around the field

before my teammates and coaches
and all the other parents in the stands,
as if I were royalty.

*

Philip Terman’s recent books include My Blossoming Everything, The Whole Mishpocha and, as co-translator, Tango Below a Narrow Ceiling: The Selected Poems of Riad Saleh Hussein. He directs the non-profit Bridge Literary Arts Center in Venango County, PA. bridgeliteararyartsartscenter.org

All Vows by Philip Terman

All Vows

I was not ready to chant the Kol Nidre,
yet nevertheless I was called up
to stand before the open Ark
and find within myself the voice
that was required of me, the voice
hidden in the deep down, below

my errors, my words spoken
in haste, my actions taken
without thought, the hurts I caused.

The fast had begun.
The Ark was open,
the Scriptures revealed,
the worshippers risen
in their white garments,
the cantor nodding it is time,

and, though I was not noble,
or virtuous, and though
my wrongs were a weight
I could barely hold, the way,
at the dawn of my adulthood—

almost another lifetime ago,
my muscles tightened to lift the Torah
and carry it around the shul,
pausing at each row of pews
for the congregants to touch
the scrolls with the fringes
of their tallises then
their tallises to their lips—

something about the circumstances
of my life brought me to face
the sanctuary and the souls
who stood waiting
for me to confess
release from our flaws,
and rejoice, with trembling.

*

Philip Terman’s most recent books are This Crazy Devotion, Our Portion: New and Selected Poems and, as co-translator with the Syrian writer and translator Saleh Razzouk, Tango Beneath a Narrow Ceiling: The Selected poems of Riad Saleh Hussein. Poems and essays have appeared in many journals and anthologies, including Poetry Magazine, The Sun Magazine, 99 Poets for the 99 Percent, The Bloomsbury Anthology of Contemporary Poetry and Extraordinary Rendition: American Writers on Palestine. He directs The Bridge Literary Arts Center in Franklin, PA, co-directs the Jewish Poets Reading Series, sponsored by the Jewish Community Center at Buffalo, co- directed the writing festival: Poetry Life: Celebrating Heritage in Sarasota, Florida and conducts workshops and writing coaching hither and yon. On occasion, he performs his poetry with the jazz band Catro. https://www.philipterman.com/