Two Poems by Betsy Mars

Breath

The fat plastic bag blowing
across the road is evidence
of the earth’s breath.

What else might be invisible
until given shape by another?

*

Re(d)clamation

I want to reclaim red: sunlight
swimming in a glass of cabernet.
Not that ruined thing of sparring
wings, not that spilling bull’s blood
in the cheering ring. But instead
give me the carnelian horizon ceding
to the darkening sky at night.
Restore the blush to the coral
in the reef, now bleached. Give me
the ruby of cherries, a flushed cheek,
wind-chapped or lovestruck, let me hear
the Beatles sing of strawberry fields
and imagine fruit glistening all the way
to the horizon. I want the soft comfort
of lips warm and yielding,
childhood’s flashy firetrucks
at rest in their quiet garage. Elmo.
The homey sight of a fresh-painted barn,
a covered bridge, a welcoming door,
a jar of jam, my mother’s favorite polish,
reindeer’s scarlet nose circling the globe.
A cardinal on a snowy limb. Please return
my reds, untainted. I’ll gladly share my blues.

*

Betsy Mars is a prize-winning poet, photographer, and an editor at Gyroscope Review. Her writing has been nominated for the Pushcart Prize and the Best of the Net. Betsy’s poems are widely available online and in print, most recently in ONE ART, Calul, Book of Matches, and the anthology Signed, Sealed, Delivered The Motown Poetry Review (Madville Press). Her photos have appeared in various journals, including Spank the Carp and Rattle. Betsy has had two chapbooks published, Alinea, and In the Muddle of the Night, co-authored with Alan Walowitz. Additionally, through her publishing venture (Kingly Street Press) she released two anthologies, Unsheathed: 24 Contemporary Poets Take Up the Knife and Floored. A full-length book, Rue Obscure, is forthcoming from Sheila-Na-Gig Editions.

A Mindful Lament by Gloria Heffernan

A Mindful Lament

They say you can’t get it wrong.
But sometimes meditation
feels like an itchy sweater
on sunburned skin.

I want to peel it off,
free myself from the fibers
that brush and bristle
against the raw places.

Be in the moment, they say.
Feel the discomfort
and let it go.
If this is mindfulness,
let me be mindlessly busy.

Surely there must be a drawer
that needs tidying,
a shelf that needs dusting,
an empty space in my closet
where I can hang this sweater
and just let the sunburn
blister and fade.

You can’t get it wrong, they say.
So I sit. And breathe. I trust.
And I try so hard to empty my mind.
But oh, the burning itch.
Oh the blistering relentlessness
of thought.

*

Gloria Heffernan’s forthcoming book Fused will be published by Shanti Arts Books in Spring, 2025. Her craft book, Exploring Poetry of Presence (Back Porch Productions) won the 2021 CNY Book Award for Nonfiction. Gloria is the author of the collections Peregrinatio: Poems for Antarctica (Kelsay Books), and What the Gratitude List Said to the Bucket List (New York Quarterly Books). Her work has appeared in over 100 publications including Poetry of Presence (vol. 2). To learn more, visit: www.gloriaheffernan.wordpress.com.

Two Poems by Jean Voneman Mikhail

Breath

Tent of my kid pitched in the backyard,
blown over, collapsing in on himself.
Tent stake through his heart.

I’ve left him to the rain, again,
grass blades stuck to his back,
huffing a billowy paper bag of breath.

A baggie of cut triangular sandwiches.
A baggie of blow. A baggie of weed.
Holy trinity of school lunches.

I have fed him to live to build
fingers for sandwiches and fiddle.
I have opened his Oreo black eyes

when they wouldn’t open.
I’ve unscrewed the lids,
and looked into the frosted eye whites

and scraped him of sweetness.
I fear I’ve made a mess of him.

I gave him sippy cups with blow holes.
Juice boxes with snorting straws.
Straws to stick up a turtle’s nose.

Once, he cared about
all the animals.

He cried for the neighbor’s kitten dead
in winter, fed on snowy moonlit milk.

He wanted the world to be kinder.

Is there any way to save him, now,
from chasing that washed up baggie
turning inside out in the waves

long ago down a stretch of beach,
a baggie filled with ocean water,
safety locked, zipped full of air?
His breath.

* 

LGLG

Dear God, with your capital G,
I see what you’re up to,
counting bodies down in Portsmouth,

Ohio, of all places to leave him.
God, listen to me, you can’t
have him all to yourself in an alley.

Your wrought iron doors,
windowless eyes bricked in,
having ceased watching over him,
haven’t you? How

would I ever know? Quietly,
cable wires cross this city,
trains rock themselves
to sleep at the end of the line.

But where is he, where is my son?

If he must die, if he must die,
how with dignity, how—
with forgiveness, how without shame?
How do I keep him from death
if death is what he chooses?

Should I lie down with him
and die, too, on the crescent moon
sidewalk of what was to be
our first total solar eclipse,

For my son, for my son’s life,
I’d give just about anything
except what I can no longer give.
No shelter. No food. No more.

God, no.

What kind of insanity is this?
Let go, let God. LGLG.
Give me a break.
I’ve given enough.

*

Jean Voneman Mikhail lives in Athens, Ohio, where she first came to study for a Masters in Creative Writing. Many years and a few kids later, she now writes more than ever. She has published in Sheila Na Gig Online, The Northern Appalachian Review, Pudding Magazine and other poetry journals and anthologies.

Two Poems by Homa Mojadidi

Political Prisoner

My grandfather made
tasbih beads from the insides
of bread he was fed

while being held
at an undisclosed
prison in Kabul—

on his last days on earth
he chose to feed
not his body but his soul

I wish I could have seen him
praying on the bare moldy floor
the walls smeared with blood

dignified and self-composed
while his enemies plotted
how and when to kill him

and make his body disappear
so that his loved ones
would never find him—

*

Breath

The breath
a bridge—between
the tangible and the abstract

connecting the elusive strands
of memory

gluing thoughts to place
scents to sounds
the face of a loved one

calling to us
across the years
holding their outstretched hand

Time expanding—
and contracting
with every breath

We breathe—not to live
but to remember

*

Homa Mojadidi is an Afghan American poet and translator. Her translation of a Baidel ghazal appeared in the November 14 issue of the Asymptote blog. In her own poetry, Homa explores the themes of loss, exile, memory, and mysticism. She is fluent in English, Farsi, and Urdu. Homa has an M.A. in English Literature from the University of North Florida and is pursuing an M.F.A. in Creative Writing with a concentration in poetry from George Mason University. She has taught English Composition and Literature classes at the University of Florida where she was pursuing her Ph.D. in Postcolonial Literature and currently teaches English Composition at George Mason University.

Levels of Concern by Stephanie Frazee

Levels of Concern

Late summer.
We stay inside,
though the house is an oven,
because the outside air
is damaging.
The sky—
dystopian-future orange.
Air seeping
under the doorframes
smells of campfire, bonfire.
I’m ashamed
to want
a marshmallow.

The chickadees are silent
as they flit to the feeder,
the same color red
as the AQI warning.
Beneath feathers, muscles, breast bones,
particulate matter
deposits itself
in a system designed
for lungs the size
of peanut halves
to find oxygen at high altitudes.
But here they are,
low,
gleaning oxygen from smoke,
dropping seeds
from the feeder
onto the wooden porch rail,
furred with rot,
and hopping down to eat them.
I’ll hold my breath
if I refill
the seeds.

Spring again, and
the chickadees nest
in the laurel hedge.
I’m still waiting to hear
the hungry shrill of chicks.
One daffodil, bent over,
half yellow,
half brown,
half dead already.
The hydrangea
is all brittle wood.
I forget the last year it bloomed.

*

Stephanie Frazee’s work is forthcoming from The Evergreen Review and Bayou Magazine and has appeared in Third Wednesday, Juked, SmokeLong Quarterly, and elsewhere. She is a reader for Juked, American Short Fiction, and No Contact, and she lives in Seattle.

Five Poems by Amy Small-McKinney

Again

I can’t stop thinking that/

I will never swim again
I have unlearned the strokes
that keep my head above water
   you held me above the wave
while you sunk below     knew
I was afraid that I am afraid
of everything      out there

I can’t stop thinking that/

the sycamore you loved
by our window will
smack into the glass that protects
me now that you are gone      that I am
a gold-yellow leaf      a leaf       falling
into the dumpster below      sinking into
guilt and confusion

I can’t stop thinking that/

I will wake tomorrow       not a leaf
but a bear      a bear
wandering into
the wrong world      searching
for a stream
   I crouch over my cub
hold her     she will not drown

NOTE: I can’t stop thinking that/ by Sarah Vap, from “Winter” (Noemi Press, 2019) PRESS

*

Tending to Living Things

There must be a way
but all I know to do is throw
my white dishes rimmed with blue
orchids across a room
until all that I have is broken.

Except for one self-sufficient succulent,
I don’t know how to make anything live.
There must be a way
but I don’t know how.

I want to bury myself inside the dark. Stand inside
invented light. While the world falls apart,
my husband’s brain swells with lakes.

Pink roses that sprawl across the apartment
building’s metal fence don’t need me. I’m not
their caregiver of blossoming.

Grief does not ask me
to be pretty, does not ask me
to be a corsage pinned to a gown.
It wants me to push up from roots
that scarcely survived, enter
its plain door.

I want to push my husband in his wheelchair along our rutted
road as though Travelers Joy— Clematis vitalba
scrambling a lattice fence to flower next year.

*

Breath

Music on the vintage radio
as falling leaves stopped in mid-air.
Air reveals itself for the first time
as a body or a car leaving a driveway.
If this doesn’t make sense look
out the window as air waits for snow.
Air knows what is worth waiting for
and what is not.
I want to be air
wait with brilliant patience unafraid.
I know it as air knows snow.
As a body knows air when it cannot catch its breath.
If able, every day we breathe in at least sixteen kilograms
of it. This is not wisdom.
This is eating boiled eggs buttered toast
food reassuring as snow.
Animals need to eat, true?
Need to breathe the oxygen in air.
Don’t conflate air with oxygen. That’s a mistake.
We also breathe in its poisons—too much kills.
That is the problem with air
and love. I don’t want to live
without either. I mean
it is impossible.
What is beautiful about air
is how it helps to move water from vapor to ice
to sublime again. Holds my love as he tries
to transfer from couch to table and back to couch. Knows
he will be ice and vapor. This is what we all become.

*

Alone

I see him on the red couch
waiting for me.

Unruly papers keep falling
to the floor.

No floral aroma here; only
the odor of goodbye.

*

During The Pandemic You Are Dying At Home

Sparrows nibble at your blanket
dive in and out of the eaves of your mouth.

Wings rimmed with tatting.
Tattooed beaks add color to an otherwise

bland room. The hard-working birds
will not speak to me yet.

This is not the life I planned.
Now the sky closes its doors and trees shrink

into fetal positions. Your body shrinks.
You forget where you are where

you are going. Your hospital bed tries to explain:
You don’t belong anymore.

This is not the life we planned.
We are breezeless our window won’t open.

I wait with the sparrows for a sign
to kiss your confused mouth goodbye.

You say:
   “I’m moving three across three down.”
   “What if my pee is poison?”
   “Get me my shoes.”

*

Amy Small-McKinney’s poetry has been published in numerous journals, for example, Connotation Press, Construction, American Poetry Review, The Indianapolis Review, Tiferet, Anomaly, Ilanot Review, Pedestal Magazine, and is forthcoming in Baltimore Review. Her poem “Birthplace” received Special Merits recognition by The Comstock Review for their 2019 Muriel Craft Bailey Poetry Contest. Her second full-length book of poems, Walking Toward Cranes, won the Kithara Book Prize 2016 (Glass Lyre Press). Small-McKinney’s reviews of poetry books have appeared in several journals, for example, Prairie Schooner. Her poems have also been translated into Romanian and Korean. She resides in Philadelphia where she teaches community poetry workshops and private students.